夜更けて、nhkの台風情報を見ていた。 毎正時から台風関連のニュースがある。
そのニュースの合間の時間帯には、画面が小さくなり、文字情報が流れてゆく。
背景に音楽が聞こえる。 特に主張のない音が聞こえるけれど、あるところで、これは何かに似ていると思った。 個人的な感想だけれど、ああ、あの曲だ。
「Redemption」には「あがない」という訳が良いだろう。
「あがない」は「つぐない」にも似ている。
購い、と、償い。 「購い」には回復の意味も感じる、取り返す、取り戻す・・・。
「あまちゃん」のときのアニメ（パラパラマンガ）でも、その実力を知らしめた「鉄拳」。
このアニメはイギリスのロックバンド「Muse／ミューズ」の
「Exogenesis: Symphony Part 3 (Redemption)」
「エクソジェネシス（脱出創世記）:交響曲第3部（あがない）」の公式ビデオとして採用された。
（鉄拳作「振り子」、著作権の関係でモグラ叩き状態となっている）
誰だって、後悔の無い人生なんて、有り得ないよね。